Rèplica / Retorn

Sandra Artigas y Bruma han desarrollado este proyecto para el ciclo Dimecres de So i Cos del Centre d’Art Santa Mònica, en colaboración con el Taller de Músics.

Partiendo de la memoria musical colectiva, los músicos han seleccionado una serie de canciones populares del imaginario catalán y de otros lugares de la península, reimaginando su forma y su mensaje para darles una nueva vida sonora.

La electrónica, el paisaje sonoro y la experimentación vocal son las herramientas que utilizan Sandra y Bruma para arreglar estas canciones. Lejos de la idea de repertorio o de ejercicio de recuperación formal, funcionan aquí como materia sonora que puede transformarse, deformarse y moldearse de nuevo.

Recogen y reinterpretan melodías que han pasado de cuerpo en cuerpo, de voz en voz: materiales vivos que permanecen suspendidos esperando ser mostrados de nuevo.

Sandra y Bruma bajan estas voces del aire a tierra, mostrando la belleza y simplicidad que las convirtieron en parte de nuestra memoria colectiva, para darles una forma que resuene con el momento presente.

Actividad programada por Taller de músics
Con la participación de Sandra Artigas y Bruma


Sandra Artigas (Barcelona, 1994) es una artista interdisciplinaria que trabaja en la intersección entre voz, cuerpo y palabra. Su práctica se desarrolla a través de la improvisación, la composición y la experimentación sonora como espacios de investigación y presencia. Desarrolla proyectos como En trànsit, Veus lliures, Delta(s), Matèria primera, Perspectives y Trombonia, y ha hecho residencias artísticas y actuaciones en Cataluña, Francia y Andorra.

Bruma es el alias del músico y compositor Pedro Portellano. Su música se mueve en el terreno de la electrónica experimental, explorando la relación entre emoción, materia sonora y espacio mediante la manipulación y el procesamiento de fuentes sonoras analógicas. Ha publicado discos como Far From Me (Forbidden Colours) y Halo (Plan B Records). Paralelamente dirige Bruma Sounds Studio, desde donde desarrolla composición y dirección sonora para proyectos audiovisuales e instalaciones artísticas. Compagina su práctica musical con el comisariado y la programación, colaborando con instituciones y festivales como Europalia, Museo Reina Sofía o Museo Thyssen-Bornemisza.

@sandra.artigasss
@bruma_sounds
@tallerdemusics